Swindler's band 詐欺師バンド;

On commence donc avec la première partie du premier épisode .

Bonne lecture

Quatre années se sont écoulées depuis cette nuit qui a changer ma vie , mes sentiments .

Je ne suis plus le jeune homme qui ne pensais qu'à l'école , aux amis et aux filles .

Je ne suis plus l'adolescent innoncent , qui trouvait que son père était un homme bien , un héro .

Je ne suis plus qu'un homme aux mains tâchées du sang de son père

Non aujourd'hui , je ne vis que pour la vengeance .

  14 janvier 2008 Le jour J où je posais enfin les pieds sur le sol gelé de New York city , les dernières informations concernant Mike Takahashi m'avaient guidées jusque là , mais je n'en savais pas plus , il était peut-être déjà ailleur mais je le suivrais n'importe où , jusqu'en enfer s'il le faut .

 Quatre ans que je ne demande qu'a le retrouver et a l'éliminer lui et toutes les ordures de son espèces .

Ces personnes , les escrocs qui allaient jusqu'à détruire des familles pour amasser de l'argent .

J'avais appris leurs techniques , leurs mensonges . Je les détruirais , tous ceux qui croiserons mon chemin je leur ferais payer leur méfaits .

Je regardais autour de moi , pour le moment je ne voyais pas de grandes différence avec Tokyo , les mêmes personnes qui marchent sans lever les yeux du sol , les mêmes buisnessman avec leur téléphones pendu à leur oreilles , je n'étais pas dépaysé .

J'étais fatigué , pas seulement à cause du décalage horraire ou des dixaines d'heures passées assis dans un environement confiné à côté d'un homme beaucoup parfumé à mon goût mais à cause des cauchemars qui hantaient mes nuits depuis toutes ces années , je revoyais le visage de ma petite soeur couvert de sang les yeux encore grands ouverts sur le monde aprés tout elle n'avait que 10 ans .Je voyais aussi  le regard plein de peur et de regret de mon père son visage était complètement déformé  ... J'épprouvais tant de haine envers lui , il avait été si faible !

 Le rôle d'un père est de protéger sa famille lui l'a détruite ... Mais celui que je haïssais le plus c'était Mike Takahashi , je pensais à lui chaque minutes , chaque seconde comme pour être bien sûr de ne pas l'oublier .

Je n'avais plus confiance en ce monde plein d'ordure et d'hommes plus faibles les uns que les autres .

Je ne pouvais me résoudre à devenir un tel homme .

Je me promenais dans les rues de New york , je ne savais pas depuis combien de temps je marchais et je me trouvais alors devant un restaurant,qui semblait chercher désespérément un plongeur, et moi j’avais absolument besoin d’un travail pour payer les factures de mon appartement New Yorkais .

 Je fus surpris de voir que l’extérieur de ce bâtiments était verdoyant malgrés l’hiver . Un peu d’oxygène et de Nature dans cette ville aux grands buildings et aux sols de béton .

 Je poussais le grand portail décoré qui donnait sur ce beau jardin , le restaurant semblait fermé.

Je n’étais pas nerveux,je ne me posais pas de question, j’avancais vers la porte d’entrée d’un pas sur comme à mon habitude lorsqu’un homme m’interpela.
- Excusez nous monsieur mais le restaurant est a cette heure ci fermé
Je le regardais de haut en bas , pour qui me prenait il ? Un idiot qui n’avait pas remarqué qu’il n’y avait aucune présence dans le restaurant .

 Je fini par lui adresser un sourire quelques peu narquois mais un sourire tout de même .
- Je viens pour le poste de plongeur si il est encore libre.
- Veuillez patienter  ici , je suis désolé mais je n’ai pas l’autorisation de vous faire entrer dans le restaurant , je vais chercher le maître des lieux.
Je lui répondais positivement d’un geste de la tête , bien qu'attendre à l’extérieur ne me fasse pas le plus grand plaisir, il me fallait ce boulot , je n'avais guère le choix pour l'instant .

J’attendais donc patiemment , heureusement pour moi je n’attendais pas trop longtemps , un homme semblant plus âgé que celui qui m’avais reçu apparu précèdent rapidement  son employé car oui il devait être le patron .

Sa tenue m’interpella , je n’avais jamais vu un patron le torse a l’air , surtout l’hiver et il ne faisait a l’extérieur pas chaud.  Il me fit penser à un de ces escort boys que l'on peu croiser le soir dans les grandes villes japonaises ...

Un homme qui vit de l'argent des femmes ...

Il s’avançait vers moi et d’un façon plutôt amical me tendit sa main , que je pris rapidement , plus vite l’entretien serai fini , plus vite je saurai si oui ou non je devrais éplucer les petites annonces du new-york  times.

- Je suis YAMAMOTO Hiro gérant et propriétaire du restaurant

- Enchanté , je suis ÔBAYASHI Ryo et je suis là pour le poste de plongeur

- Si vous vouliez bien me suivre , nous serons mieux a l’intérieur.

Je le suivais donc vers l’intérieur de ce restaurant qui me rappelait légèrement  mon pays natal .

  J’étais surpris que ce Hiro ne m’emmena pas dans un bureau pour ce que l’on peut appelé un entretien , il m’avait simplement demandé de m’asseoir à une des nombreuses tables libre du restaurant.

Il m’avait rapidement expliqué en quoi consistait ma tâche : la vaisselle , la vaisselle , laver les comptoirs de la cuisine ainsi que les fourneaux puis encore la vaisselle, pas vraiment compliqué comme emplois  , je devais l'avouer.

Il me montrait également la cuisine que je trouvais plutôt spacieuse et agréable , mieux fallait avoir cette impression plutôt que de détester cette endroit où j’allais passer mes journées , j’étais pris sans même avoir répondu a une question personnel ou sur mes emplois précédent ce qui , faut l’avouer , arranger mes affaires , répondre aux questions est plutôt le devoirs de ceux a qui je les poses.

  Je sortait satisfait sans pour autant avoir un sourire radieux jusqu’aux oreilles, sourire ? Mais quesque ce mot? Je sais sourire mais jamais de joie. Je descend les marches du restaurant , enfin je vais voir retrouver mon appartement , qu’il soit petit , grand , beau moche ça m’est égal , il me faut simplement un lieux où je sais que je pourrais réfléchir seul et dans le calme.

Une jeune femme croisait mon chemin , je n’y aurait prêté aucune attention si celle-ci ne m’avait pas salué , je lui répondait de manière monotone me posant la question de qui était t’elle , le restaurant et fermé et pourtant , le type de l’entrée ne l’a pas encore interpellé comme il l’avais fait avoir moi , la fille du patron certainement , ou peut-être tout simplement sa maîtresse.

La chance me souriait aujourd'hui je rentrais chez moi , mon appartement était en léger retrait de la ville , tant mieux je n'aimais pas le bruit des grandes villes.

Je jetais mes clées et me vautrais sur le canapé plus qu'inconfortable . Je regardais le plafond et constatais avec un immence soulagement qu'il n'y avait pas de cafard .

Au moins ça .

Il était maintenant 2:00 pm (14h) , il devait donc être 4:00 am ( 4h ^^) à Tokyo , quatorze heures de décalage , c'est énorme . La fatigue m'envahissait peu à peu je sombrais dans un sommeil peu reposant .

J'emmergais avec difficultée de mon sommeil sans rêve  , il faisait nuit , je regardais ma montre , 11:00 pm (23h) .

Je sortais sur le balcon pour prendre l'air . Malgrès le bruit de la circulation , le quartier était calme . Je fumais ma cigarette en vitesse avant de rentrer dans l'appartement qui avait été envahis par l'air glacial .

J'ouvrait ma valise et en sorti le cadre qui depuis ces années ne m'avais jamais quitté . Je l'accrochais près de mon lit pour ne pas quitter des yeux mon objectif.

J'accrochais ensuite en face de mon lit quelques informations que j'avais sur Mike Takahashi . Je les avaient rassemblé et les quelques bouts de papiers ne démontraient rien de ce qu'il avait put commetre dans sa vie . Je connaissais presque tout de lui , il était mon obsession aprés tout . Je m'allongé ensuite sur mon lit et fixait les bouts de papiers accrochés .

Quelques jours plus tard ....

Je bossais,c’était mon premier soir , ce boulot n’était pas compliqué mais il demandait énormément d’énergie , surtout aux heures de pointes où la vaisselle devait être lavée et séchée rapidement , vous croyez avoir fini et  une quinzaine d’assiette venées alors remplir l’évier vide et propre que vous venez tout juste de terminer de nettoyer.

J’entendais soudain des talons claquer rapidement sur le sol de la salle de restauration, certainement une femme en colère quelle manie ont t’elle d’accélérer ou ralentir le pas selon leur humeur , peut être pour que l’on remarque directement qu’elle ne sont pas contente.

Je perçu tout d’abords quelques chuchotement colériques dont je ne comprenais pas grand-chose, pourquoi l’homme à t’il compri que pour ne pas être entendu il pouvait baisser la sonorité de sa voix, et puis cette vaisselle fait un bruit terrible même en lavant doucement !

- Tu n’es qu’un escroc ! Avait t’elle dit

Le son de sa voix était soudainement monté en flèche et le mot escroc m’interpella immédiatement. 

Je mis alors le jet d’eau au maximum faisant le plus de bruit possible , je laissait donc cette eau coulait alors que je m’approchait rapidement de la porte qui heureusement pour moi était restait entrouverte je n’aurais autrement jamais perçu cette conversation.

- Un escroc voilà ce que tu ais ! Criait la femme de plus en plus en colère

- Tu te répète jolie rousse lui répondait Hiro avec  un sourire des plus méprisant sur les lèvres

- J’ai perdu gros dans cette affaire , je vais faire éclater au grand jour que tu fait signer des faux contrat pour une future chaîne de restaurant !

- As tu ce contrat en ta possession ?

Certainement ne devait t’elle pas les avoir , quelques fois les gens n’ont vraiment aucun sens de la réflexion , après avoir encaisser l’argent celui a dû détruire ces faux contrat afin que son escroquerie ne soit jamais dévoilé. - Je reviendrai ! Je te pourrirai la Vie Hiro Yamamoto paroles de Morgane Fletcher !

La jeune femme fit alors demi tour claquant derrière elle la porte vitré du restaurant.

- C’est ça , bye jolie rousse .

Je retournais alors à ma vaisselle aillant mis dans un coin de ma mémoire les informations collectées dans une simple conversation ainsi que le prénom de cette femme ... Il semblerais que les affaires reprènnent . Enfin !